Rendszerüzenetek
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| mypage (vitalap) (Fordítás) | Lapom |
| mypreferences (vitalap) (Fordítás) | Beállítások |
| mypreferencesprotected (vitalap) (Fordítás) | Nincs jogod módosítani a beállításaidat. |
| myprivateinfoprotected (vitalap) (Fordítás) | Nincs jogod módosítani a privát adataidat. |
| mytalk (vitalap) (Fordítás) | Vitalap |
| mywatchlist (vitalap) (Fordítás) | Figyelőlista |
| namespace (vitalap) (Fordítás) | Névtér: |
| namespace-nosubpages (vitalap) (Fordítás) | A(z) „$1” névtérben nem használhatóak allapok. |
| namespace_association (vitalap) (Fordítás) | Kapcsolódó névtér |
| namespaceprotected (vitalap) (Fordítás) | Nincs jogosultságod a(z) '''$1''' névtérben található lapok szerkesztésére. |
| namespaces (vitalap) (Fordítás) | Névterek |
| namespacesall (vitalap) (Fordítás) | összes |
| nav-login-createaccount (vitalap) (Fordítás) | Bejelentkezés / fiók létrehozása |
| navigation (vitalap) (Fordítás) | Navigáció |
| navigation-heading (vitalap) (Fordítás) | Navigációs menü |
| nbytes (vitalap) (Fordítás) | $1 bájt |
| ncategories (vitalap) (Fordítás) | $1 kategória |
| nchanges (vitalap) (Fordítás) | $1 változtatás |
| negative-namespace-not-supported (vitalap) (Fordítás) | Negatív értékű névterek nem támogatottak. |
| newarticle (vitalap) (Fordítás) | (Új) |
| newarticletext (vitalap) (Fordítás) | Egy olyan lapra mutató hivatkozást követtél, ami még nem létezik. A lap létrehozásához kezdd el begépelni a szövegét a lenti szövegdobozba (további információkat a [$1 súgólapon] találsz). Ha tévedésből jutottál ide, kattints a böngésződ '''vissza''' gombjára. |
| newarticletextanon (vitalap) (Fordítás) | {{int:newarticletext|$1}} |
| newimages (vitalap) (Fordítás) | Új fájlok galériája |
| newimages-hidepatrolled (vitalap) (Fordítás) | Ellenőrzött szerkesztések elrejtése |
| newimages-legend (vitalap) (Fordítás) | Fájlnév |
| newimages-mediatype (vitalap) (Fordítás) | Médiatípus: |
| newimages-showbots (vitalap) (Fordítás) | Botos feltöltések mutatása |
| newimages-summary (vitalap) (Fordítás) | Ezen a speciális lapon láthatóak a legutóbb feltöltött fájlok. |
| newimages-user (vitalap) (Fordítás) | IP-cím vagy felhasználónév |
| newimagestext (vitalap) (Fordítás) | - |
| newmessagesdifflinkplural (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|változás|999=változás}} |
| newmessageslinkplural (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$1|új üzenet|999=új üzenetek}} a vitalapodon |
| newpage (vitalap) (Fordítás) | Új lap |
| newpageletter (vitalap) (Fordítás) | Ú |
| newpages (vitalap) (Fordítás) | Új lapok |
| newpages-showhide-bots (vitalap) (Fordítás) | botok szerkesztéseinek $1 |
| newpages-showhide-patrolled (vitalap) (Fordítás) | ellenőrzött szerkesztések $1 |
| newpages-showhide-redirect (vitalap) (Fordítás) | átirányítások $1 |
| newpages-showhide-registered (vitalap) (Fordítás) | regisztrált felhasználók $1 |
| newpages-submit (vitalap) (Fordítás) | Mutat |
| newpages-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| newpages-username (vitalap) (Fordítás) | Felhasználói név: |
| newpassword (vitalap) (Fordítás) | Új jelszó: |
| newsection (vitalap) (Fordítás) | Új szakasz |
| newsection-page (vitalap) (Fordítás) | Céllap |
| newsection-submit (vitalap) (Fordítás) | Ugrás az oldalra |
| newsection-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| newsectionheaderdefaultlevel (vitalap) (Fordítás) | == $1 == |
| newsectionsummary (vitalap) (Fordítás) | /* $1 */ (új szakasz) |
| newtitle (vitalap) (Fordítás) | Az új cím: |